В мире слов и выражений, фразы на английском о любви занимают особое место. Они являются мостом, соединяющим сердца, независимо от языковых барьеров. В этой статье мы собрали для вас самые красивые слова о любви, короткие и милые фразы, которые не только звучат прекрасно, но и несут глубокий смысл. Каждая фраза сопровождается переводом, чтобы вы могли полностью ощутить всю красоту и силу этих слов.

240 фраз на английском про любовь с переводом

Ниже будут более двухсот красивых, романтичных фраз на английском языке про любовь. От коротких и милых до глубоких и значимых, каждая фраза сопровождается точным переводом, чтобы вы могли легко поделиться этими комплиментами с любимым человеком. Эти выражения, наполненные глубоким смыслом, помогут вам выразить самые нежные чувства и укрепить отношения:

1. I love you more than words can express. (Я люблю тебя больше, чем можно выразить словами.)
2. I am devoted to you with every beat of my heart. (Я предан тебе каждым ударом своего сердца.)
3. I am smitten with you. (Я по уши влюблен в тебя.)
4. Love found me when I found you. (Любовь нашла меня, когда я нашёл тебя.)
5. With you, my heart has found its home. (С тобой мое сердце нашло свой дом.)
6. I cherish you. (Я люблю тебя очень нежно.)
7. Every fiber of my being vibrates with love for you. (Каждая клеточка моего существа дрожит от любви к тебе.)
8. Your love completes the missing pieces of my soul. (Твоя любовь дополняет недостающие части моей души.)
9. Every heartbeat of mine spells out your name. (Каждый удар моего сердца произносит твое имя.)
10. You are the love of my life. (Ты — любовь всей моей жизни.)
11. I am head over heels in love with you. (Я без ума от тебя.)
12. My heart beats for you and only you. (Моё сердце бьётся для тебя и только для тебя.)
13. I love you more than anything in the world. (Я люблю тебя больше всего на свете.)
14. Whenever we’re apart, my heart aches for you. (Всякий раз, когда мы вдали друг от друга, моё сердце болит без тебя.)
15. Loving you is like a beautiful dream I never want to end. (Любить тебя — как прекрасный сон, который я не хочу заканчивать.)
16. I am completely in love with you. (Я полностью влюблён в тебя.)
17. My world revolves around you, my love. (Мой мир вращается вокруг тебя, любимая.)
18. Loving you is like discovering a new, beautiful world. (Любить тебя — как открыть для себя новый, прекрасный мир.)
19. You are my inspiration. (Ты мое вдохновение.)
20. You are the reason my heart sings. (Ты — причина, по которой мое сердце поет.)
21. I fall in love with you over and over again. (Я влюбляюсь в тебя снова и снова.)
22. You are my heaven on earth. (Ты мой рай на земле.)
23. You are my spark. (Ты моя искра.)
24. You stole my heart, and I don’t want it back. (Ты украл/украла моё сердце, и я не хочу его обратно.)
25. My heart knew you before we met. (Моё сердце знало тебя ещё до нашей встречи.)
26. Your love paints my life with the colors of the rainbow. (Твоя любовь раскрашивает мою жизнь в цвета радуги.)
27. You have sparked a permanent revolution within my heart. (Ты вызвала необратимую революцию в моём сердце.)
28. Your love lifts me to cloud nine. (Твоя любовь поднимает меня на седьмое небо.)
29. My mind, body and soul thirst only for your love. (Мой разум, тело и душа жаждут только твоей любви.)
30. In the symphony of life, your love is the most tender note. (В симфонии жизни твоя любовь — самая нежная нота.)
31. You are the soft whisper in a world full of chaos. (Ты — тихий шепот в мире, полном хаоса.)
32. You took my breath away from the moment I first saw you. (Ты захватил/ла моё дыхание, с того момента как я впервые увидел тебя.)
33. No words can capture the depth of my love. (Нет слов, способных выразить глубину моей любви.)
34. Your love is the flame that warms my soul. (Твоя любовь — пламя, которое греет мою душу.)
35. You are the wind that sails my heart to the shores of bliss. (Ты — ветер, который направляет мое сердце к берегам блаженства.)
36. Loving you is like a timeless melody that never fades. (Любить тебя — как вечная мелодия, которая никогда не угасает.)
37. You are the Northern Star, guiding me through life’s journey. (Ты — Полярная звезда, ведущая меня по пути жизни.)
38. My heart knew you were the one from the start. (Моё сердце знало, что ты — тот самый, с самого начала.)
39. You are the one I want to spend the rest of my life with. (Ты тот/та, с кем я хочу провести остаток своей жизни.)
40. No melody sounds sweeter to me than your voice. (Ни одна мелодия не звучит для меня слаще твоего голоса.)
41. Your love is the guiding star in my night sky. (Твоя любовь — ведущая звезда в моем ночном небе.)
42. In the story of my life, you are the most thrilling plot twist. (В истории моей жизни ты — самый захватывающий поворот сюжета.)
43. You are the magic that transforms my ordinary world. (Ты — волшебство, преображающее мой обычный мир.)
44. I can’t wait to spend the rest of my life with you. (Я с нетерпением жду, когда проведу остаток своей жизни с тобой.)
45. With you, every moment blooms like a beautiful flower. (С тобой каждый момент расцветает, как прекрасный цветок.)
46. You are the gentle melody that plays in my heart. (Ты — нежная мелодия, звучащая в моем сердце.)
47. You inspire me to reach for previously unimaginable heights. (Ты вдохновляешь меня на новые немыслимые подвиги.)
48. You are my other half. (Ты моя другая половинка.)
49. In the garden of my life, you are the most precious flower. (В саду моей жизни ты — самый драгоценный цветок.)
50. Your love is the rare pearl in the depths of my heart. (Твоя любовь — редкая жемчужина в глубине моего сердца.)
51. You are the soft glow of dawn that brightens my life. (Ты — мягкое свечение рассвета, освещающее мою жизнь.)
52. You leave an indelible imprint on my heart. (Ты оставляешь неизгладимый след в моем сердце.)
53. Your smile makes me melt inside. (Твоя улыбка заставляет меня таять изнутри.)
54. You are my guiding star. (Ты моя путеводная звезда.)
55. I am blessed to have you in my life. (Я благословлён, что ты в моей жизни.)
56. I dissolve in the sweetness of your kiss. (Я растворяюсь в сладости твоего поцелуя.)
57. You are the anchor of my soul in the sea of life. (Ты — якорь моей души в море жизни.)
58. Your love nourishes my spirit. (Твоя любовь питает мою душу.)
59. Our hearts beat as one eternal rhythm. (Наши сердца бьются в одном вечном ритме.)
60. You are the rainbow after my rain. (Ты — радуга после моего дождя.)
61. Our love echoes to the furthest corners of the multiverse. (Наша любовь эхом разносится до самых дальних уголков вселенной.)
62. You complete all the missing pieces of my soul. (Ты заполняешь все пробелы моей души.)
63. Your love lifts me higher than the clouds. (Твоя любовь поднимает меня выше облаков.)
64. Our souls have conversed in the language of eternity since the beginning of time. (Наши души говорят на языке вечности с самого начала времён.)
65. You are the gentle whisper of love in a world of chaos. (Ты — нежный шепот любви в мире хаоса.)
66. The thought of you fills me with untold bliss. (Мысль о тебе наполняет меня несказанным блаженством.)
67. I revel in the sweetness that is you. (Я наслаждаюсь сладостью, какою являешься ты.)
68. My dreams are filled with your radiance. (Мои сны наполнены твоим сиянием.)
69. In your embrace, I find the solace of a thousand tranquil sunsets. (В твоих объятиях я нахожу утешение тысячи спокойных закатов.)
70. Every moment with you is precious. (Каждая минута рядом с тобой бесценна.)
71. You are the gentle breeze that brings serenity to my life. (Ты — нежный бриз, приносящий спокойствие в мою жизнь.)
72. In the universe of my heart, you are the brightest star. (Во вселенной моего сердца ты — самая яркая звезда.)
73. My love, my heart, my life — you are everything. (Любовь моя, сердце моё, жизнь моя – ты для меня всё.)
74. I am so grateful to have you in my life. (Я так благодарен/благодарна, что имею тебя в своей жизни.)
75. Your love is the paintbrush that colors my world in hues of joy. (Твоя любовь — кисточка, которая раскрашивает мой мир оттенками радости.)
76. You are the light that brightens my darkest days. (Ты — свет, освещающий мои самые темные дни.)
77. I want to be lost with you in this moment forever. (Я хочу раствориться навсегда с тобой в этом мгновении.)
78. In the art gallery of my heart, you are the masterpiece. (В художественной галерее моего сердца ты — шедевр.)
79. My heart always leads me back to you. (Моё сердце всегда приводит меня к тебе.)
80. You are the secret ingredient in the recipe of my happiness. (Ты — секретный ингредиент в рецепте моего счастья.)
81. I love the way you make me feel. (Я люблю то, что ты заставляешь меня чувствовать.)
82. Our bond transcends both space and time. (Наша связь выходит за пределы пространства и времени.)
83. You are the eternal flame that warms my heart. (Ты — вечное пламя, согревающее мое сердце.)
84. You nourish my heart and give me life. (Ты питаешь моё сердце и даёшь мне жизнь.)
85. In your eyes I have found my heaven. (В твоих глазах я нашёл свою вечность.)
86. Your love is the sweet fragrance that fills my life with joy. (Твоя любовь — сладкий аромат, наполняющий мою жизнь радостью.)
87. You are my soul mate. (Ты моя родственная душа.)
88. You have illuminated the dark corners of my heart. (Ты осветил тёмные уголки моего сердца.)
89. You are my better half. (Ты моя вторая половинка.)
90. I cherish every moment with you. (Я ценю каждый момент с тобой.)
91. My world lights up when you smile. (Мой мир озаряется, когда ты улыбаешься.)
92. You are the melody to my harmony. (Ты — мелодия моей гармонии.)
93. Every word you speak is poetry to my soul. (Каждое твое слово — поэзия для моей души.)
94. I revel in the magic that is you and me. (Я наслаждаюсь волшебством, что есть ты и я.)
95. In your embrace, I find the peace of the universe. (В твоих объятиях я нахожу покой вселенной.)
96. With you I have everything I could ever wish for. (Рядом с тобой у меня есть всё, о чём я только мог мечтать.)
97. Your love is the firework that illuminates the night sky of my heart. (Твоя любовь — фейерверк, освещающий ночное небо моего сердца.)
98. You are my prince/princess charming. (Ты мой прекрасный принц/принцесса.)
99. You are the unspoken poem I’ve always yearned to write. (Ты — невысказанное стихотворение, которое я всегда мечтал написать.)
100. Together is my favorite place to be. (Рядом с тобой – самое любимое для меня место.)
101. In the canvas of my life, you are the most vibrant color. (На холсте моей жизни ты — самый яркий цвет.)
102. My love for you extends beyond earthly dimensions. (Моя любовь к тебе выходит за земные границы.)
103. My heart flutters at just the thought of you. (Моё сердце трепещет от одной только мысли о тебе.)
104. With you, my wildest fantasies have come alive. (Рядом с тобой мои самые смелые фантазии ожили.)
105. Your love is the light of my life. (Твоя любовь — свет в моей жизни.)
106. Your love is the sweetest melody in the music of my heart. (Твоя любовь — самая сладкая мелодия в музыке моего сердца.)
107. My love for you is endless. (Моя любовь к тебе бесконечна.)
108. You are the reason I believe in love. (Ты — причина, по которой я верю в любовь.)
109. Your love is my favorite chapter in the book of life. (Твоя любовь — моя любимая глава в книге жизни.)
110. You are my whole world. (Ты — мой целый мир.)
111. Your love is the brush that paints my dreams in vibrant colors. (Твоя любовь — кисть, которая раскрашивает мои мечты в яркие цвета.)
112. You are the whisper of love in my heart. (Ты — шепот любви в моем сердце.)
113. Our love is rarer than the rarest star. (Наша любовь прекраснее самой красивой планеты.)
114. In your smile, I have glimpsed eternity. (В твоей улыбке я увидел вечность.)
115. Being with you feels like a dream. (Быть с тобой похоже на сон.)
116. You are the key to my locked heart. (Ты — ключ от моего закрытого сердца.)
117. I love the way you make me feel loved. (Я люблю, как ты заставляешь меня чувствовать себя любимым/любимой.)
118. In the book of my life, you are the most beautiful chapter. (В книге моей жизни ты — самая красивая глава.)
119. You are the most beautiful person I have ever seen. (Ты самый красивый человек, которого я когда-либо видел.)
120. You are the melody of my heart. (Ты — мелодия моего сердца.)
121. My world is better with you in it. (Мой мир лучше с тобой в нём.)
122. My dreams glimmer with stardust whenever you are near. (Мои мечты сверкают звёздной пылью, стоит тебе оказаться рядом.)
123. When you smile, time itself stands still. (Когда ты улыбаешься, время застывает.)
124. You are the harmony that aligns with the melody of my spirit. (Ты — гармония, которая согласуется с мелодией моего духа.)
125. You are the soothing balm to my weary soul. (Ты — успокаивающий бальзам для моей усталой души.)
126. Each moment with you leaves a new constellation in my universe of memories. (Каждое мгновенье с тобой рождает новое созвездие в моей вселенной воспоминаний.)
127. Every day with you is a new chapter in our beautiful love story. (Каждый день с тобой — новая глава в нашей прекрасной истории любви.)
128. Your love is the melody that my heart beats to. (Твоя любовь — мелодия, под которую бьется мое сердце.)
129. Your love is the song that my heart beats to. (Твоя любовь — песня, под которую бьется мое сердце.)
130. You make my world magical. (Рядом с тобой мир кажется волшебным.)
131. Every day with you is the best day of my life. (Каждый день с тобой — лучший день в моей жизни.)
132. You are the serene moonlight in my night of life. (Ты — спокойный лунный свет в моей ночной жизни.)
133. Your love is the echo of eternity in my heart. (Твоя любовь — эхо вечности в моем сердце.)
134. I love you with all my heart. (Я люблю тебя всем сердцем.)
135. Your love lights up my world like a billion stars. (Твоя любовь освещает мой мир, как миллиард звезд.)
136. Our stars will always shine bright. (Наши звёзды будут всегда ярко сиять.)
137. My life has meaning because you are in it. (Моя жизнь обрела смысл, потому что ты есть в ней.)
138. When you laugh, joy echoes across galaxies. (Когда ты смеешься, радость эхом разносится по галактикам.)
139. I am forever grateful for your love. (Я навсегда благодарен за твою любовь.)
140. You are my reason to smile. (Ты — причина моей улыбки.)
141. You are the calm in my storm, the peace in my chaos. (Ты — спокойствие в моем шторме, мир в моем хаосе.)
142. My love for you shines brighter than the stars. (Моя любовь к тебе сияет ярче звезд.)
143. My love for you grows stronger every day. (Моя любовь к тебе становится сильнее с каждым днём.)
144. Your love is the lullaby that soothes my restless nights. (Твоя любовь — колыбельная, успокаивающая мои беспокойные ночи.)
145. Your love fills my life with beauty. (Твоя любовь наполняет мою жизнь красотой.)
146. In the book of my life, you are the chapter that brings happiness. (В книге моей жизни ты — глава, приносящая счастье.)
147. With you, my soul found its echo. (С тобой моя душа нашла свое отражение.)
148. Every heartbeat of mine is a silent chant of your name. (Каждый удар моего сердца — тихий напев твоего имени.)
149. You epitomize all my hopes and dreams. (Ты олицетворяешь все мои надежды и мечты.)
150. Every moment spent with you is a precious pearl in the ocean of my life. (Каждый момент, проведенный с тобой — драгоценный жемчуг в океане моей жизни.)
151. You are my everything. (Ты — всё для меня.)
152. You are the kindest, most caring person I know. (Ты самый добрый и заботливый человек, которого я знаю.)
153. You are the beautiful oasis in the desert of my life. (Ты — прекрасный оазис в пустыне моей жизни.)
154. You are the enchanting mystery in my life’s journey. (Ты — завораживающая тайна в путешествии моей жизни.)
155. Every fiber of my being loves you unconditionally. (Каждая клеточка моего существа любит тебя безоговорочно.)
156. Our souls are intertwined for all of time. (Наши души сплетены на все времена.)
157. Loving you feels like drinking joy from a eternal fountain. (Любить тебя словно испить радости из вечного источника.)
158. Every moment with you is a gift. (Каждое мгновение с тобой — подарок.)
159. You turn my world into a paradise. (Ты превращаешь мой мир в рай.)
160. Your love is the guiding light in the voyage of my life. (Твоя любовь — ведущий свет в путешествии моей жизни.)
161. Our hearts beat to the rhythm of our eternal love song. (Наши сердца бьются в ритме нашей вечной песни любви.)
162. I want to grow old with you. (Я хочу состариться с тобой.)
163. You are my endless love story. (Ты — моя бесконечная история любви.)
164. No one makes me feel the way you do. (Никто не заставляет меня чувствовать то, что чувствую рядом с тобой.)
165. You are the lighthouse guiding me to safe shores of love. (Ты — маяк, ведущий меня к безопасным берегам любви.)
166. Your love is the sanctuary where my soul finds peace. (Твоя любовь — святилище, где моя душа находит покой.)
167. In your love, I find the colors of the universe. (В твоей любви я нахожу цвета вселенной.)
168. You color my world with joy. (Ты красишь мой мир радостью.)
169. With every sunrise, my adoration for you blooms anew. (С каждым рассветом моё обожание тебя цветёт заново.)
170. My world is so much brighter with you in it. (Мой мир стал намного ярче с твоим появлением.)
171. My life is incomplete without you. (Моя жизнь неполна без тебя.)
172. Our souls are intertwined. (Наши души связаны узами.)
173. Each moment with you is a treasure to behold. (Каждое мгновение с тобой — это драгоценный дар.)
174. Our story was destined for the stars. (Наша история была предначертана звёздами.)
175. Every time I see you, my heart dances with joy. (Каждый раз, когда я вижу тебя, мое сердце танцует от радости.)
176. You are the gentle tide that soothes my rocky shores. (Ты — нежный прилив, умиротворяющий мои скалистые берега.)
177. Every day I love you more and more. (С каждым днём я люблю тебя всё больше.)
178. You are the poetry in my heart. (Ты — поэзия в моем сердце.)
179. You make my soul sparkle. (Ты заставляешь мою душу искриться.)
180. You are my sunshine on a cloudy day. (Ты — моё солнце в пасмурный день.)
181. My love for you transcends beyond infinity. (Моя любовь к тебе восходит за пределы бесконечности.)
182. You are my fire. (Ты мой огонь.)
183. I am addicted to your love. (Я привязан к твоей любви.)
184. I want to be with you every second of every day. (Я хочу быть с тобой каждую секунду каждого дня.)
185. In the garden of love, you are the most vibrant bloom. (В саду любви ты — самый яркий цветок.)
186. You are the dream I never want to wake up from. (Ты — мечта, от которой я не хочу просыпаться.)
187. I dream of you. (Я мечтаю о тебе.)
188. You are beyond my wildest dreams. (Ты превосходишь мои самые смелые мечты.)
189. In your eyes I see forever. (Глядя в твои глаза, я вижу вечность.)
190. You are the melody that makes my heart sing. (Ты — мелодия, заставляющая мое сердце петь.)
191. You are the dream that adorned my reality with love. (Ты — мечта, которая украсила мою реальность любовью.)
192. You are the compass that leads me to happiness. (Ты — компас, который ведет меня к счастью.)
193. Your love is the spark that ignites the fire in my soul. (Твоя любовь — искра, зажигающая огонь в моей душе.)
194. In the melody of life, you are my most cherished note. (В мелодии жизни ты моя самая дорогая нота.)
195. Our stars have fused to form an eternal abyss of passion. (Наши звёзды соединились, чтобы создать вечную бездну страсти.)
196. You make me happier than I could ever imagine. (Ты делаешь меня счастливее, чем я когда-либо мог себе представить.)
197. I am yours forever. (Я твой навсегда.)
198. My love for you blossoms anew each day. (Моя любовь к тебе вновь расцветает с каждым днём.)
199. Every moment with you is a precious gem in the treasure of my life. (Каждый момент с тобой — драгоценный камень в сокровищнице моей жизни.)
200. In the rhythm of life, you are my most beautiful dance. (В ритме жизни ты мой самый красивый танец.)
201. You are the reason I dream at night. (Ты — причина, по которой я мечтаю ночью.)
202. My days begin and end with your love. (Мои дни начинаются и заканчиваются твоей любовью.)
203. You are the sunrise that ends my darkest nights. (Ты — рассвет, прекращающий мои самые темные ночи.)
204. Every beat of my heart resonates with the rhythm of your love. (Каждый удар моего сердца резонирует с ритмом твоей любви.)
205. I will always love you. (Я всегда буду любить тебя.)
206. You are the reason I feel alive. (Ты — причина, по которой я чувствую себя живым/живой.)
207. I can’t imagine my life without you. (Я не могу представить свою жизнь без тебя.)
208. My future shines brightly with you by my side. (Моё будущее светло с тобой рядом.)
209. My dreams came true when our paths crossed. (Мои мечты исполнились, когда наши пути пересеклись.)
210. In your love, I find the essence of everything beautiful. (В твоей любви я нахожу суть всего прекрасного.)
211. My life was nothing before you came into it. (Моя жизнь была пустой до того, как ты появился/появилась в ней.)
212. Your love is the rare treasure I searched for all my life. (Твоя любовь — редкое сокровище, которое я искал всю свою жизнь.)
213. I want to be everything you need. (Я хочу быть всем, что тебе нужно.)
214. I love you more than words can say. (Я люблю тебя больше, чем слова могут сказать.)
215. Your love is the whisper of the wind, soothing my spirit. (Твоя любовь — шепот ветра, успокаивающего мой дух.)
216. In the canvas of time, our love is the most beautiful brushstroke. (На холсте времени наша любовь — самый красивый мазок.)
217. I fall in love with you all over again every day. (Я влюбляюсь в тебя заново каждый день.)
218. You light up my life. (Ты освещаешь мою жизнь.)
219. My adoration for you transcends space and time. (Моё обожание тебя выходит за грани пространства и времени.)
220. With you, every moment is a sweet adventure. (С тобой каждый момент — сладкое приключение.)
221. My eyes shine when I see you. (Мои глаза сияют, когда я вижу тебя.)
222. You mean the world to me. (Ты для меня значишь весь мир.)
223. You are my dream come true. (Ты моя мечта, ставшая реальностью.)
224. Your love is like a soothing melody on a restless night. (Твоя любовь — как успокаивающая мелодия в беспокойную ночь.)
225. In the storybook of my life, you are my favorite fairytale. (В книге сказок моей жизни ты моя любимая сказка.)
226. Every beat of my heart whispers your name. (Каждый удар моего сердца шепчет твое имя.)
227. My adoration for you knows no bounds. (Моё обожание тебя не знает границ.)
228. My passion burns for you like a million stars. (Моя страсть к тебе пылает как миллион звёзд.)
229. With you, paradise is not a place but a moment. (Рядом с тобой рай – это не место, а мгновение.)
230. My heart belongs to you. (Моё сердце принадлежит тебе.)
231. You are my sunshine. (Ты мое солнышко.)
232. My dreams came true when you entered my life. (Мои мечты сбылись, когда ты появился в моей жизни.)
233. My love for you traverses the boundaries of space and time. (Моя любовь к тебе путешествует сквозь границы пространства и времени.)
234. You are the reason for my happiness. (Ты — причина моего счастья.)
235. My love for you is as vast as the ocean. (Моя любовь к тебе безгранична, как океан.)
236. Your love shines like million diamonds, illuminating my path. (Твоя любовь сияет как миллион бриллиантов, освещая мой путь.)
237. I adore you. (Я обожаю тебя.)
238. Holding your hand feels like touching a star. (Держать тебя за руку — как коснуться звезды.)
239. I love all of you, always. (Я люблю тебя всю, навсегда.)
240. You hold the key to my heart. (Ты владеешь ключом к моему сердцу.)

Использование красивых фраз на английском о любви позволяет на новом уровне выразить свои чувства. Эти красивые выражения и искренние комплименты станут прекрасным способом показать заботу и привязанность, будь то в письме, сообщении или в разговоре. Пусть каждая фраза будет мостом, соединяющим сердца и души, даря тепло и любовь тем, кто вам дорог.

Видео: как красиво выразить свою любовь на английском?